新潟で行われるArt Triennial（http://www.echigo-tsumari.jp）の3回目が今年開催される。越後妻有アートトリエンナーレは、2000年に第1回が開催されたが、その時から建築も大きな位置を占めていた。2回目の2003年には原広司氏の作品や、今「ギャラリー間」…